Madonna of Frari, Pinacoteca, Vatikan